Reglamento de Servicios Digitales
Última actualización: 20 de noviembre de 2026
Esta página es una traducción de la versión en inglés. Si difieren, se aplica la versión en inglés.
MSPortal es un portal de clientes que los proveedores de servicios gestionados (MSP) utilizan para compartir tickets, documentos, informes y otra información con sus clientes. Dado que MSPortal almacena información proporcionada por sus usuarios, es un servicio de alojamiento de datos en virtud del Reglamento de Servicios Digitales de la UE (Reglamento (UE) 2022/2065, el «DSA»). Esta página expone nuestros puntos de contacto, cómo notificar contenidos ilícitos y qué hacemos con las notificaciones. Se aplica a todo lo que aloja MSPortal, incluidos app.msportal.ai, eu.msportal.ai y www.msportal.ai.
El servicio lo presta MSPortal Inc., Office 958, 145 1/2 Church Street, Unit 5, Toronto, Ontario M5B 1Y4, Canada. No consideramos que MSPortal sea una plataforma en línea en virtud del DSA, porque la información que almacena se comparte únicamente con las personas a las que invita un MSP, no con el público.
1. Puntos de contacto
| Para | Contacto | Idiomas |
|---|---|---|
| Autoridades de los Estados miembros de la UE, la Comisión Europea y la Junta Europea de Servicios Digitales (artículo 11) | dsa@msportal.ai | Inglés |
| Usuarios de MSPortal y cualquier otra persona que tenga una pregunta sobre el DSA (artículo 12) | dsa@msportal.ai | Inglés |
| Notificación de contenidos ilícitos (artículo 16) | El formulario de abajo | Inglés |
Todos los mensajes enviados a dsa@msportal.ai los lee y responde una persona, no un sistema automatizado. Para asistencia sobre el producto, utilice support@msportal.ai; para solicitudes relativas a datos personales, privacy@msportal.ai.
2. Representante legal en la UE
MSPortal Inc. no está establecida en la Unión Europea, por lo que está designando a un representante legal en la UE en virtud del artículo 13 del DSA. El nombre y los datos de contacto del representante se publicarán aquí en cuanto la designación surta efecto. Hasta entonces, las autoridades pueden ponerse en contacto con nosotros directamente en dsa@msportal.ai.
3. Notificar contenidos ilícitos
Cualquier persona puede notificar contenidos de MSPortal que considere ilícitos, tanto si utiliza MSPortal como si no. Utilice el formulario de abajo o envíe los mismos datos por correo electrónico a dsa@msportal.ai. Una notificación debería incluir:
- dónde se encuentra el contenido: su dirección web exacta, si la tiene, o suficientes detalles para que podamos encontrarlo;
- por qué considera que es ilícito;
- su nombre y dirección de correo electrónico. Puede omitirlos si la notificación se refiere a materiales de abuso sexual de menores;
- una declaración de que cree de buena fe que su notificación es exacta y completa.
Si la vida o la seguridad de alguien corre un riesgo inmediato, contacte primero con los servicios de emergencia locales.
4. Qué ocurre después de enviar una notificación
- Confirmamos la recepción. Si ha proporcionado una dirección de correo electrónico, le enviamos de inmediato una confirmación con un número de referencia.
- Una persona revisa la notificación. No utilizamos herramientas automatizadas para resolver las notificaciones. Las notificaciones de amenazas para la vida o la seguridad de alguien, o de materiales de abuso sexual de menores, se tramitan primero.
- Normalmente consultamos primero al MSP. MSPortal almacena contenidos en nombre de los MSP que lo utilizan, y cada MSP controla su propia cuenta y el acceso de sus clientes. Normalmente pedimos al MSP responsable de la cuenta que revise el contenido y tome medidas al respecto.
- Actuamos nosotros mismos cuando es necesario. Si el contenido es manifiestamente ilícito, si el MSP no actúa con prontitud o si la ley lo exige, lo restringimos o retiramos nosotros mismos. Esto puede implicar desactivar el acceso a un elemento o suspender a un usuario. Solo actuamos en la medida necesaria.
- Le comunicamos nuestra decisión, junto con las opciones de que dispone si no está de acuerdo con ella.
Podemos cerrar una notificación después de revisarla y concluir que es manifiestamente infundada. Si nos facilitó sus datos de contacto, le comunicaremos nuestra decisión y cómo impugnarla.
5. Cuando restringimos contenidos o una cuenta
Si retiramos contenidos o desactivamos el acceso a ellos, o suspendemos o ponemos fin al acceso de un usuario, porque el contenido es ilícito o infringe nuestros Términos de servicio, informamos al usuario afectado y a su MSP, a menos que la ley o una orden de una autoridad nos lo impida. Nuestra declaración de motivos explica:
- qué hicimos, a qué contenido o cuenta y durante cuánto tiempo;
- los hechos en los que nos basamos y si actuamos a raíz de una notificación;
- la ley o la cláusula de los términos de servicio que infringe el contenido y por qué;
- que una persona tomó la decisión; y
- cómo impugnarla.
Para impugnar una decisión, responda a nuestra declaración de motivos o envíe un correo electrónico a dsa@msportal.ai con la referencia. Una persona volverá a examinar la decisión, solicitará asesoramiento externo cuando sea necesario y responderá con el resultado y los motivos. También puede acudir a los tribunales en cualquier momento.
6. Amenazas para la vida o la seguridad
Si tenemos conocimiento de información que indique que se ha cometido, se está cometiendo o es probable que se cometa un delito que implique una amenaza para la vida o la seguridad de alguien, informamos con prontitud a las autoridades policiales o judiciales del Estado miembro de la UE de que se trate. Si no podemos identificar ese Estado miembro, informamos a Europol.
7. Nuestras normas sobre contenidos
Lo que no se puede almacenar o compartir a través de MSPortal, y cómo hacemos cumplir estas normas, se establece en la sección 6 de nuestros Términos de servicio (en inglés). El DSA está publicado en eur-lex.europa.eu.